Форум » Новости про Хью/News about Hugh » Новости о Хью 9/The Last news 9 » Ответить
Новости о Хью 9/The Last news 9
Оскар: Продолжение темы новостей про Хью. Ссылка на старую тему click here
ula: Ира : Точно! Пардон, Хью, ошиблась Ира, ну хоть раз-то тебе можно и ошибиться , а то ты прямо идеальная Хьюшина поклонница в моих глазах, все знаешь, все подмечаешь, все находишь и... список длииинный.
Ира: ula пишет: ну хоть раз-то тебе можно и ошибиться Спасибо,ula , засмущала прямо
Lenok: Ира пишет: Спасибо,ula , засмущала прямоА что, так и есть, я уже привыкла, что раз Ира сказала, значит так оно и есть :)
Ира: Lenok пишет: что раз Ира сказала, значит так оно и есть Девчонки! Прекратите
Lenok: ula пишет: Оффтоп: Как, например, испортили Чикаго((Офигеть, как я с тобой согласна! Я вообще за то, чтобы песни в фильмах не дублировали, достаточно титров!!! Чикаго смотрела только с титрами, попыталась посмотреть дубляж, меня от Киркорова чуть не вырвало.
Ира: Lenok пишет: Я вообще за то, чтобы песни в фильмах не дублировали, достаточно титров!!! И я того же мнения- как замечательно все выглядело и слушалось в "Мама Мии", по крайней мере- мне очень понравилось!
Tanya852: Оскар пишет: А еще там будет Бред Питт и он возьмет на себя более важную роль. Но у Хью и в первой части была маленькая роль.
Ира: Сталь будет в Мичигане сниматься источник
Daniel_team: DVD c записью мероприятия Gypsy of the year уже можно купить. инфо ~Тим
Оскар: 35 долларов...не много но и не мало(
Оскар: Я не совсем понимаю (кто может перевести?) но тут вроде речь о новом фильме Хью. http://www.shanghaidaily.com/sp/article/2010/201002/20100202/article_427689.htm Тут тоже инфа. http://www.china.org.cn/2010-02/02/content_19355937.htm Промт перевел что типа Хью подтвердил свое участие в китайском фильме с местными звездами. Но далее какой то бардак имен..Нужен хороший переводчик.
Оскар: Знакомая сделала перевод..Итак... Хью и китайские лесбиянки. (вроде про них роман) Австралийский актер Хью Джекман подтвердил, что он приедет в Китай в середине февраля 2010 года, чтобы сыграть одну из главных ролей в фильме по роману китайско-американской писательницы Лайзы Си ( Lisa See) «Snow Flower and Secret Fan». Действие романа происходит в Китае 19 века, и героинями его являются две влюбленные женщины, которые пишут друг другу любовные записики на веерах. Роман Лайзы Си был опубликован в 2005 году. 42-летний австралиец присоединится к южнокорейской старлетке Jeon Ji-Hyunand (Жион Жи-Юнань) и китайской актрисе Li Bingbing (Ли Бингбинг), которые заняты в главных ролях в фильме китайско-американского режиссера Уэйна Ванга (Wayne Wang). Продюсерами фильма являются супруга Руперта Мердока - Венди и малайзийка Флоренс Слоун – жена одного из главных людей в компании MGM Гарри Слоуна. Съемки фильма стартовали вчера на студии Hengdian в провинции Чжэцзян.
Aknela: Оскар пишет: Хью и китайские лесбиянки. Где там слово лесбиянки, в ссылках что ты дал, Оскар? Во второй ссылке написано, что фильм про дружбу на протяжении жизни между двумя женщинами. Интересно, что там будет делать Хью, в фильме о нелегкой женской доле в 19-м веке в Китае? Вот тут нашла о романе "Снежный цветок и заветный веер".
Оскар: Переводчица сказала что роман про лесбиянок)
Ира: Оскар пишет: Хью и китайские лесбиянки. (вроде про них роман) Прости господи . Я пока воздержусь от комментариев.
полная версия страницы